Tình huống 1: Hẹn gặp - Tiếng Anh công sở (Việt - Anh)

Phungtran

23/12/2013

1/ I would like to meet you. Tôi mong được gặp ông. 2/ I am glad to finally get hold of you. Tôi rất vui vì cuối cùng cũng liên lạc được với ông. 3/ Shall we make it 2 o’clock? Chúng ta hẹn gặp lúc 2 giờ được không? 4/ Is there any possibility we can move the meeting to Monday? Chúng ta có thể dời cuộc gặp đến thứ hai được không? 5/ I’d like to speak to Mr. John Smith. Tôi muốn nói

1/ I would like to meet you.

Tôi mong được gặp ông.

2/ I am glad to finally get hold of you.

Tôi rất vui vì cuối cùng cũng liên lạc được với ông.

3/ Shall we make it 2 o’clock?

Chúng ta hẹn gặp lúc 2 giờ được không?

4/ Is there any possibility we can move the meeting to Monday?

Chúng ta có thể dời cuộc gặp đến thứ hai được không?

5/ I’d like to speak to Mr. John Smith.

Tôi muốn nói chuyện với ông John Smith.

6/ Let me confirm this. You are Mr.Yang of ABC Company, is that correct?

Xin cho tôi xác nhận một chút, ông là ông Yang của công ty ABC đúng không?