Tình huống 46: Sự phê chuẩn cuối cùng - Tiếng Anh công sở (Việt - Anh)

451/ Thank you all in attendance today, I know it’s a busy day for you all. Cảm ơn mọi người đã đến tham dự. Tôi biết hôm nay là một ngày bận rộn với quý vị. 452/ Next week we can cast the final approval. Tuần sau chúng ta có thể đạt được sự phê chuẩn cuối cùng. 453/ Are there any more comments? Còn ý kiến gì nữa không? 454/ We are running short of time. Please be brief. Chúng ta

451/ Thank you all in attendance today, I know it’s a busy day for you all.

Cảm ơn mọi người đã đến tham dự. Tôi biết hôm nay là một ngày bận rộn với quý vị.

452/ Next week we can cast the final approval.

Tuần sau chúng ta có thể đạt được sự phê chuẩn cuối cùng.

453/ Are there any more comments?

Còn ý kiến gì nữa không?

454/ We are running short of time. Please be brief.

Chúng ta không còn nhiều thời gian nữa. Xin hãy nói ngắn gọn thôi.

455/ I think we’d better leave that for another meeting.

Tôi nghĩ chúng ta tốt hơn nên thảo luận vấn đề này ở cuộc họp sau.

456/ Please join me in thanking Mr.Bill.

Xin để tôi cảm ơn ông Bill.

457/ I’d like to express my thanks for your participation.

Xin cảm ơn mọi người đã tham gia.

458/ Thanks for listening.

Cảm ơn vì đã lắng nghe.

459/ We’ll make future discussion next week.

Chúng ta sẽ tiếp tục thảo luận vào tuần sau.

460/ Would you like to add anything, Tony?

Anh có muốn bổ sung gì không, Tony?