Tình huống 98: Giám đốc công ty - Tiếng Anh công sở (Việt-Anh)

971. She is the CEO now. Hiện tại cô ấy là giám đốc điều hành. 972. The CEO must give leadership to all company officers. Giám đốc điều hành phải lãnh đạo tất cả nhân viên trong công ty. 973. The CEO is responsible to the board of directors for everything that happens in the company. Giám đốc điều hành chịu trách nhiệm trước hội đồng giám đốc cho tất cả những gì xảy ra trong công ty. 974.

971. She is the CEO now.

Hiện tại cô ấy là giám đốc điều hành.

972. The CEO must give leadership to all company officers.

Giám đốc điều hành phải lãnh đạo tất cả nhân viên trong công ty.

973. The CEO is responsible to the board of directors for everything that happens in the company.

Giám đốc điều hành chịu trách nhiệm trước hội đồng giám đốc cho tất cả những gì xảy ra trong công ty.

974. How often are stockholders meeting held?

Bao lâu thì họp đại hội cổ đông 1 lần?

975. Financial statements are made once a year.

Báo cáo tài vụ nửa năm làm 1 lần.

976. The stockholders have the say about what happens.

Các cổ đông muốn phát biểu về những gì đã xảy ra.

977. They’ve made a rule that in order to attend meetings; you have to hold a certain amount of shares.

Họ có luật lệ là để được tham gia cuộc họp thì anh phải nắm giữ 1 số cổ phần nhất định.

978. The board is made up of experts in the industry.

Một hội đồng bao gồm các chuyên gia trong ngành.

979. Management is going through a big turnover.

Ban quản lí sẽ có 1 cuộc điều chỉnh nhân sự lớn.

980. Ordinary staff includes maintance crews, secretarial staff, account managers, sales representatives.

Đội ngũ nhân viên thông thường bao gồm đội bảo dưỡng, đội ngũ thư kí, quản lí tài chính kế toán và đại diên bán hàng.