Bài nghe tiếng Anh lớp 10 Unit 5: Technology And You

1 – computer; 2 - computer screen; 3 – VDU; 4 – lessons;

Well. I wasn't worried when my son bought a computer. After all lots of children have parents who don't understand computers. But when my secretary asked me for a computer in the office, I really became worried. So I decided to take some lessons in computing and my son became my teacher.

He’s very helpful. He invited me to sit down in front of the computer screen which I did not know what to call it. When I asked him what it was, he said that it was a VDU. I still didn't know what VDU was, but I was too shy to ask him any more. From that moment, my memory refused to learn because he told me a lot of things that really didn't understand at all.

After a few lessons I begin to feel tired. I made an excuse, saving that I had a headache. I suggested that we should leave the lessons for another day. Since then I haven’t said anything about the computer to my son and my secretary.

Vâng, tôi không lo lắng khi con trai tôi mua máy tính. Dù sao đi nữa cũng có nhiều đứa trẻ có bố mẹ không hiểu gì về máy vi tính. Nhưng khi thư ký của tôi yêu cầu tôi mua một máy tính cho cơ quan thì tôi thực sự lo lắng.

Vì vậy, tôi đã quyết định học một vài buổi về máy tính và con trai tôi trở thành giáo viên của tôi. Nó rất tận tình. Nó mời tôi ngồi xuống trước màn hình máy tính thứ mà tôi không biết nó gọi nó là gì. Khi tôi hỏi thì nó trả lời đó là một thiết bị hiển thị hình ảnh. Tôi vẫn không biết "thiết bị hiển thị hình ảnh" là gì nhưng tôi thấy xấu hổ quá nên không hỏi thêm nữa. Từ lúc đó, tôi không nhớ được gì thêm vì con trai tôi hướng dẫn tôi quá nhiều mà tôi chẳng hiểu gì cả.

Sau một vài bài học tôi bắt đầu cảm thấy mệt. Tôi viện cớ là tôi bị đau đầu. Tôi đề nghị hoãn buổi học sang một ngày khác. Từ đó trở đi, tôi không nói gì về máy tính với con trai tôi và cô thư ký nữa.