Bring a cow to the hall and she will run to the byre. - 218 câu thành ngữ tiếng Anh

Bring a cow to the hall and she will run to the byre. không biết đối nhân xử thế, không biết điều Ví dụ A: The boss promoted him manager of the firm , but he refused. Giám đốc đề bạt anh ta làm quảng lý cho công ty nhưng anh ta từ chối B: What the hell is in his mind? Didn't he think it unwise to bring a cow to the hall and she will run to the byre? Anh ta nghĩ cái quái gì vậy? Chẳng lẽ không hiểu được không

Bring a cow to the hall and she will run to the byre.

không biết đối nhân xử thế, không biết điều

Ví dụ

A: The boss promoted him manager of the firm , but he refused.

Giám đốc đề bạt anh ta làm quảng lý cho công ty nhưng anh ta từ chối

B: What the hell is in his mind? Didn't he think it unwise to bring a cow to the hall and she will run to the byre?

Anh ta nghĩ cái quái gì vậy? Chẳng lẽ không hiểu được không trân trọng sự tôn trọng của người khác đối với mình là ngu ngốc sao?

Ghi chú

Synonym: Give him enough rope and he will hang himself.