Câu tường thuật phần 3: Tường thuật yêu cầu

Tường thuật yêu cầu

Nếu ai đó yêu cầu bạn làm một điều gì đó một cách lịch sự. Ví dụ như:

Câu trực tiếp: "Close the window, please"

• Hay là: "Could you close the window please?"
• Hay là: "Would you mind closing the window please?"

Tất cả những câu tường thuật kể trên đều có cùng nghĩa yêu cầu chúng ta đóng cái cửa sổ, vì vậy chúng ta không cần phải tường thuật lại từng từ cái người đó nói. Chúng ta chỉ cần dùng: 'ask me + to + infinitive':

• Câu tường thuật: She asked me to close the window.

Các ví dụ khác

Câu yêu cầu trực tiếp	Câu yêu cầu tường thuật
“Please help me”.	She asked me to help her.
“Please don't smoke”.	She asked me not to smoke.
“Could you bring my book tonight?”	She asked me to bring her book that night.
“Could you pass the milk, please?”	She asked me to pass the milk.
“Would you mind coming early tomorrow?”	She asked me to come early the next day.

Để tường thuật câu yêu cầu có tính tiêu cực hay không làm gì đó thì ta dùng 'not':

• Câu trực tiếp: "Please don't be late."
• Câu tường thuật: She asked us not to be late.

Đăng bởi Vinhnguyen Tags: cách biến đổi câu tiếng Anh, câu hỏi, câu tường thuật, hỏi đáp nhiều phần